Я - аристократка! У меня даже тараканы в голове породистые!
Бывают же (к сожалению 
) в жизни такие периоды... Все время работа и дела, дела и работа. Завал 
. В итоге к концу недели даже не можешь вспомнить чем занималася 
, и что самое обидное не можешь похвастаться такими уж БАЛЬШИМИ результатами адекватными приложенным усилиям. В общем, если коротко и без лишних эмоций, за все этой суетой я так давно ничего в дневнике не писала. Честно сказать я сама удивилась, когда взглянула на дату последней записи. 
Не заметила, как столько времени прошло. Намеченный перевод фанфика по Треку давно застрял на начальном этапе. ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ДОДЕЛАЮ!!!
Единственная отдушина за все это время посмотрела, хоть между делом и урывками, "Дьявол носит Прада". Книгу я еще раньше прочитала, но, к сожалению тоже не очень внимательно из-за тотальной нехватки времени. Понравилось и то, и другое. Бросились в глаза чисто фактические различия между фильмом и книгой, в остальном впечатления какие-то неопределенные. Хочу еще раз внимательно все перечитать и пересмотреть. Пока скачала из Интернета другую книгу Лорен Вайсбергер "У каждого своя цена" и книгу-пародию (ну это не совсем пародия, просто юмористическая фантастика, которая где-то как-то что-то из "Дьявол носит Прада" затрагивает) Надежды Первухиной "Ведьма носит Reebok". Вообще накачала себе кучу всяких книг: несколько произведений Лукьяненко, почти половину серии о Дестроере, Хейнский цикл и Земноморье Урсулы Ле Гуин... И это еще не считая того, что скачано из городской сети. Боже, благослови того, кто придумал электронные библиотеки и файлообменные сети!!! Это такое богатство!!!
К нему бы еще лишний час в сутках (как минимум), что бы успеть и по делам, и почитать, и перевести хороший фанфик, и написать свое (голова просто разрывается от недооформившихся идей), и... и... и... и, наконец просто выспаться
Вот для наглядности хочу разместить здесь комикс из собранных в Интернете картинок о том, как укатали сивку крутые горки. Я действительно такую перемену в себе чувствую. А жаль...
Сначала я была вот такая
И вот такая
И даже вот такая
И такая
А теперь...
) в жизни такие периоды... Все время работа и дела, дела и работа. Завал . В итоге к концу недели даже не можешь вспомнить чем занималася , и что самое обидное не можешь похвастаться такими уж БАЛЬШИМИ результатами адекватными приложенным усилиям. В общем, если коротко и без лишних эмоций, за все этой суетой я так давно ничего в дневнике не писала. Честно сказать я сама удивилась, когда взглянула на дату последней записи. Не заметила, как столько времени прошло. Намеченный перевод фанфика по Треку давно застрял на начальном этапе. ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ДОДЕЛАЮ!!!Единственная отдушина за все это время посмотрела, хоть между делом и урывками, "Дьявол носит Прада". Книгу я еще раньше прочитала, но, к сожалению тоже не очень внимательно из-за тотальной нехватки времени. Понравилось и то, и другое. Бросились в глаза чисто фактические различия между фильмом и книгой, в остальном впечатления какие-то неопределенные. Хочу еще раз внимательно все перечитать и пересмотреть. Пока скачала из Интернета другую книгу Лорен Вайсбергер "У каждого своя цена" и книгу-пародию (ну это не совсем пародия, просто юмористическая фантастика, которая где-то как-то что-то из "Дьявол носит Прада" затрагивает) Надежды Первухиной "Ведьма носит Reebok". Вообще накачала себе кучу всяких книг: несколько произведений Лукьяненко, почти половину серии о Дестроере, Хейнский цикл и Земноморье Урсулы Ле Гуин... И это еще не считая того, что скачано из городской сети. Боже, благослови того, кто придумал электронные библиотеки и файлообменные сети!!! Это такое богатство!!!
К нему бы еще лишний час в сутках (как минимум), что бы успеть и по делам, и почитать, и перевести хороший фанфик, и написать свое (голова просто разрывается от недооформившихся идей), и... и... и... и, наконец просто выспаться
Вот для наглядности хочу разместить здесь комикс из собранных в Интернете картинок о том, как укатали сивку крутые горки. Я действительно такую перемену в себе чувствую. А жаль...
Сначала я была вот такая
И вот такая
И даже вот такая
И такая
А теперь...